1 00:00:23,173 --> 00:00:28,812 Şeytani tohumlar 2 00:02:22,544 --> 00:02:25,763 - Bırak beni! - Sakinlik. 3 00:02:29,050 --> 00:02:31,362 Canını acıttı Başkanım Bay Baines. 4 00:02:31,386 --> 00:02:34,564 Lütfen sakin olun. sana yardım edeceğiz. 5 00:02:35,723 --> 00:02:39,078 Beni dinlemelisin. Yetkililerle konuşmam lazım. 6 00:02:39,102 --> 00:02:41,622 Zamanımız yok acele etmeliyiz. 7 00:02:41,646 --> 00:02:43,833 Hiçbir yere gitmiyorsun bu koşullarda. 8 00:02:43,857 --> 00:02:46,075 Sana yardım etmeme izin ver. 9 00:02:48,862 --> 00:02:50,163 HAYIR! 10 00:02:53,241 --> 00:02:55,094 Özel Ajan Weems, FBI. 11 00:02:55,118 --> 00:02:59,589 Bu adam ciddi bir acı yaşadı beyin sarsıntısı Lütfen gidin. 12 00:03:00,248 --> 00:03:03,185 Lütfen yapma durumda bana yardım edebilir misin? 13 00:03:03,209 --> 00:03:06,647 Tom Baines, jeolog devlet araştırmaları ofisi mi? 14 00:03:06,671 --> 00:03:10,234 - Evet benim, yardım et. - Hastanın durumu çok kötü. 15 00:03:10,258 --> 00:03:13,988 - Ben federal bir bürokratım. - Bu benim gözetimim altında. 16 00:03:14,012 --> 00:03:15,489 Onunla konuşmam lazım. 17 00:03:15,513 --> 00:03:20,860 Bu bir ulusal güvenlik meselesi, evet Soruşturmayı engellersen seni tutuklarım. 18 00:03:22,854 --> 00:03:27,200 - Ona ne verdin? - Sakinleştirici, iyi olacak. 19 00:03:28,610 --> 00:03:31,704 - Yani onları zaten tanıyor musun? - Bu yüzden buradayım Tom. 20 00:03:31,738 --> 00:03:34,884 emin ol hepsini yok edin. 21 00:03:34,908 --> 00:03:40,171 En baştan başlayın ve her şeyi söyleyin Comet Valley'e geldiğin zamanı hatırla. 22 00:03:40,872 --> 00:03:42,840 Sorun değil Bay Baines. 23 00:03:44,375 --> 00:03:50,264 Görüyorsun... sadece tek bir yol var Comet Vadisi'ne gidiyor. 24 00:03:51,216 --> 00:03:54,185 Comet Vadisi'ne giden köprü. 25 00:03:54,344 --> 00:04:00,817 Ben geldiğimde kapatmışlardı. Tadilat için üç gün boyunca. 26 00:04:06,189 --> 00:04:10,409 düşündüğümü hatırlıyorum yine buradaydı. 27 00:04:11,027 --> 00:04:13,913 kaçış olmadığını Comet Vadisi'nden. 28 00:04:14,322 --> 00:04:18,501 Sonra büyüdüm, okula gittim üniversite ve ben böyle düşünmeyi bıraktım. 29 00:04:19,494 --> 00:04:27,494 Eski kız arkadaşımın öyle olduğunu düşünmemiştim. Heidi, moteli ben yönetirdim. 30 00:04:30,047 --> 00:04:36,728 Bu taraftaki tek yer orasıydı bir oda kiralayabileceğim köprü. 31 00:04:56,949 --> 00:04:59,501 Merhaba Tom. 32 00:05:01,704 --> 00:05:06,800 Döndüğümüzde bunu hiç düşünmemiştim bulmak için bir hanın sahibi olursunuz. 33 00:05:07,209 --> 00:05:09,271 Ve ben para ödeyen bir müşteriyim. 34 00:05:09,295 --> 00:05:11,982 Eğer kendinizi rahat hissetmiyorsanız burada Frank'inkini deneyebilirsiniz. 35 00:05:12,006 --> 00:05:16,861 - Bahçede boş yeriniz var. - Eğer yapmazsan şikayet etmeyeceğim. 36 00:05:16,885 --> 00:05:21,231 Evet olgunlaştığımızı düşünüyorum normal ilişkiler kurana kadar. 37 00:05:21,599 --> 00:05:23,817 - Peki. - İleri. 38 00:05:29,607 --> 00:05:31,199 Oldukça hoş. 39 00:05:36,363 --> 00:05:39,374 -Tom. - Evet elbette. 40 00:05:40,159 --> 00:05:40,927 Teşekkür ederim. 41 00:05:40,951 --> 00:05:44,806 Tek müşteri sensin, kapattılar köprü ve kimse gelmeyecek. 42 00:05:44,830 --> 00:05:46,506 Kim hariç. 43 00:05:52,254 --> 00:05:54,932 Çok oda güzel ve rahat. 44 00:05:55,257 --> 00:05:58,101 Biraz değişti... 45 00:06:02,890 --> 00:06:05,609 Ama sen değil. 46 00:06:05,726 --> 00:06:10,322 Eğer bu bir iltifatsa, Bir mil farkla kaçırdın. 47 00:06:10,397 --> 00:06:12,792 Bu doğru ve harika görünüyorsun. 48 00:06:12,816 --> 00:06:15,920 Ben o küçük kelebek değilim 19 yaşındayken halimizden memnunduk. 49 00:06:15,944 --> 00:06:17,213 Uzlaşmacı mı? 50 00:06:17,237 --> 00:06:18,256 Sally öldüğünde 51 00:06:18,280 --> 00:06:22,125 tek varlığımı kaybettim yengem En iyi arkadaşım. 52 00:06:23,118 --> 00:06:26,765 - Evet, zor olmuş olmalı. - Evet, hâlâ da öyle. 53 00:06:26,789 --> 00:06:29,351 Artık ben bir anneyim Kim için uygun. 54 00:06:29,375 --> 00:06:34,554 Ergenlik döneminden geçiyor ve onun için haftada sadece bir günüm var. 55 00:06:35,881 --> 00:06:39,518 Peki nasıl Evinizi motele mi çevireceksiniz? 56 00:06:39,927 --> 00:06:44,481 Boşanmak nasıl bir şey ve eski karınla mı kalacaksın? 57 00:06:45,015 --> 00:06:48,828 Heidi, orada yaşamıyorum. evet Eşyalarımı oradan çıkardım. 58 00:06:48,852 --> 00:06:50,497 Kişisel bir şey değil. 59 00:06:50,521 --> 00:06:54,250 Sana sadece nasıl olduğunu anlatmaya çalışıyorum bir evi motele dönüştürmek. 60 00:06:54,274 --> 00:06:57,587 Akşam yemeği servis ediyoruz akşam 6'da ışık 61 00:06:57,611 --> 00:07:01,841 Teşekkür ederim, bugün çok şeyimiz var Thurman'a yetişmeliyiz. 62 00:07:01,865 --> 00:07:05,460 Peki, merhaba de. 63 00:07:07,579 --> 00:07:09,214 Bitti. 64 00:07:10,207 --> 00:07:13,969 Eski bir arkadaş istedi bana meteorlardan bahset. 65 00:07:14,712 --> 00:07:18,441 olduğuna dair hiçbir belirti yoktu. konu çok tartışmalı hale gelecektir. 66 00:07:18,465 --> 00:07:21,352 dün gece birisi Meyve bahçeleri arasında dolaştı. 67 00:07:21,376 --> 00:07:24,406 ben bir ajanım ilçe, şerif değil. 68 00:07:24,430 --> 00:07:27,909 Dinle, hasadım var. Birinin onu durdurması gerekiyor! 69 00:07:27,933 --> 00:07:30,662 Peki, bazıları olsa bile oradaki insanlar, sorun ne? 70 00:07:30,686 --> 00:07:32,789 Peki sorun? Hayır Bunu söylediğine inanabiliyorum! 71 00:07:32,813 --> 00:07:34,624 -Tom! - Merhaba Thurman. 72 00:07:34,648 --> 00:07:37,085 Daha erken gelmediğini sanıyordum Köprü kapatıldıktan sonra. 73 00:07:37,109 --> 00:07:40,245 İyi görünüyorsun. Ed, nasılsın? 74 00:07:41,405 --> 00:07:43,466 sadece deniyordum Thurman'a söyle, 75 00:07:43,490 --> 00:07:46,511 bunu durdurman gerektiğini göktaşı çılgınlığı. 76 00:07:46,535 --> 00:07:50,473 Sadece insanlardan şunu istedim Alışılmadık taşlara dikkat edin, değil mi? 77 00:07:50,497 --> 00:07:54,144 Evet ve art arda üç gece Bahçelerimde ışık var. 78 00:07:54,168 --> 00:07:57,814 - Lanet taş koleksiyoncuları. - Sorun ne? 79 00:07:57,838 --> 00:08:04,571 Thurman o çakıl taşını bulduğundan beri Bahçelerimde dolaşan insanlar oldu. 80 00:08:04,595 --> 00:08:08,199 Ed, bence taciz ediyorsun. biraz ev yapımı tentürler. 81 00:08:08,223 --> 00:08:13,820 - Hayal ettin. - Hala onları kapatacak biraz buharım var. 82 00:08:16,064 --> 00:08:18,700 Kim olduğunu göreceğiz bir şeyler hayal ediyor. 83 00:08:22,529 --> 00:08:27,668 Ed beni şaşırttı Elimi sıkma. 84 00:08:28,036 --> 00:08:32,391 Bunu yapan tek kişi Bunun Brad Yates olmasını beklerdim. 85 00:08:32,415 --> 00:08:35,426 Biz her zaman rakibiz. 86 00:08:36,336 --> 00:08:42,725 Artık şerif yardımcısıydı ve hâlâ Heidi'yi kovalıyordu. 87 00:08:59,984 --> 00:09:01,796 Neler oluyor? bu değil Tıpkı senin gibi, Kim. 88 00:09:01,820 --> 00:09:06,457 Her şey yolunda. Bu Bayan Santiago tuhaf davranan kişi. 89 00:09:07,742 --> 00:09:10,846 - Bırak gitsin. -Kimmi. 90 00:09:10,870 --> 00:09:15,226 - Onun varlığına dayanamıyorum. - Bu kadar yeter, seni yine dinleyecektir. 91 00:09:15,250 --> 00:09:18,636 Gerekli değil düşüncelerimi oku. 92 00:09:21,673 --> 00:09:25,110 Video size ne olduğunu gösterecek bilmediğini Göreceksin. 93 00:09:25,134 --> 00:09:27,687 Onu rahat bırak Frank. 94 00:09:28,179 --> 00:09:30,555 Belki kendini suçluyor Sally'nin ölümü için kendisi. 95 00:09:30,567 --> 00:09:31,700 5 yıl sonra mı? 96 00:09:31,724 --> 00:09:34,610 O hâlâ bir bebek, Frank. 97 00:09:35,144 --> 00:09:39,699 - Şerif Yates geldi. - Hayır, henüz değil. Halen asistandır. 98 00:09:39,899 --> 00:09:41,627 - Merhaba Frank. - Merhaba Brad. 99 00:09:41,651 --> 00:09:48,124 - Sanırım meyve bahçelerini görmeye gideceğim. - Kim için endişelenme, ona yardım edeceğim. 100 00:09:48,324 --> 00:09:51,335 Sana her zaman güvenebilirim. 101 00:09:52,287 --> 00:09:55,006 - Şimdilik Brad. - Dur Frank. 102 00:09:59,335 --> 00:10:00,630 Kim'in bir sorunu mu var? 103 00:10:00,654 --> 00:10:03,556 Evet sahnede zor ergenlik. 104 00:10:03,882 --> 00:10:06,652 - Peki ya köprü? - Peki. 105 00:10:06,676 --> 00:10:09,729 Tom Baines'in şunu duydum Bugün senin evindeydi. 106 00:10:11,848 --> 00:10:16,944 sana bakmaya geleceğimi söylemiştim Birkaç günlüğüne Thurman'la meteorlar. 107 00:10:17,312 --> 00:10:19,906 Evet ama bunu söylemedin seninle kalacaktı. 108 00:10:19,930 --> 00:10:22,001 Sana her şeyi anlatmak zorunda değilim. 109 00:10:22,025 --> 00:10:23,586 Sadece bir şey söylediğimde mi? 110 00:10:23,610 --> 00:10:25,963 Bu kadar korkunç olan ne? Tom Baines benimle kalacak mı? 111 00:10:25,987 --> 00:10:30,050 Bir motel işletiyorum, kiralıyorum Odalara kahvaltı servisi yapılıyor. 112 00:10:30,074 --> 00:10:34,305 Ne yapmam gerekiyor? yap, eski erkek arkadaşınla gurur duy, 113 00:10:34,329 --> 00:10:38,132 onun için koşuyorum iç çamaşırıyla motel mi? 114 00:10:40,501 --> 00:10:43,554 Haklısın, üzgünüm. 115 00:10:45,506 --> 00:10:47,433 Kurabiye mi? 116 00:13:26,794 --> 00:13:32,933 - Merhaba, ben Frank. - Frank, ben Thurman, bir dakikan var mı? 117 00:13:34,259 --> 00:13:39,898 Merhaba Frank? Frank, beni duyabiliyor musun? 118 00:13:40,766 --> 00:13:45,779 buna inanamıyorum Frank da kızgın. 119 00:13:47,356 --> 00:13:50,992 O zamanlar kimse bunları bilmiyordu o zaman, ama onlar zaten oradaydılar. 120 00:13:52,778 --> 00:13:56,832 Onları aldığımda millet... Heidi'ye ne oldu? 121 00:13:56,865 --> 00:14:03,171 Peki Brad ve Kim'le? ne yapıyorsun hepsine sahip olduğumdan emin olmak için mi? 122 00:14:03,872 --> 00:14:06,101 izin ver seni yapayım daha rahat hissediyorum. 123 00:14:06,125 --> 00:14:07,968 Başını kaldır. 124 00:14:09,711 --> 00:14:15,485 - Güzel, şimdi hatırlamaya çalış. - Hatırlıyorum, her şeyi hatırlıyorum. 125 00:14:15,509 --> 00:14:20,147 Dr. Roller'a ne oldu? Thurman onu görmeye gitti mi? 126 00:14:21,223 --> 00:14:24,109 Hayır o zaman değil Doktor hakkında hiçbir şey bilmiyordum. 127 00:14:24,434 --> 00:14:25,902 Hemen değil. 128 00:14:40,242 --> 00:14:41,553 Nasılsın Winet? 129 00:14:41,577 --> 00:14:45,265 Brad, dinle. isterdim Ona Dr. Roller'den bahset. 130 00:14:45,289 --> 00:14:46,850 Evet? Hakkında...? 131 00:14:46,874 --> 00:14:50,353 Dün gece beni satın almak istedi bir kasa viski 132 00:14:50,377 --> 00:14:55,765 - Zaten sarhoş olduğu için ona satmadım. - Doğru olanı yaptın. 133 00:14:55,799 --> 00:14:57,193 Ona göz kulak olacağım. 134 00:14:57,217 --> 00:15:00,406 Teşekkürler Brad. ayrıca İçki dükkanıma göz kulak ol. 135 00:15:00,418 --> 00:15:01,897 Bil diye söylüyorum. 136 00:15:02,306 --> 00:15:05,275 - Görüşürüz. - Güle güle. 137 00:15:15,360 --> 00:15:18,882 Karargah, burada Trafo merkezi 14, sabah 8, karşılama. 138 00:15:18,906 --> 00:15:22,792 14. trafo merkezi, burası genel merkez. dağıtım. Brad'le mi konuşuyorum? 139 00:15:22,993 --> 00:15:26,848 Hayır, bu Fraser. Yardımcı Az önce geldi, eğer onunla konuşmak istersen... 140 00:15:26,872 --> 00:15:29,976 Hayır, teşekkürler. gerçeği köprünün kapalı olduğunu, 141 00:15:30,000 --> 00:15:33,970 yapabileceğim anlamına gelmiyor kız arkadaşıyla sohbet etmek. 142 00:15:35,881 --> 00:15:39,935 Anladım asistan Yates de selamlarını iletti. 143 00:15:40,052 --> 00:15:42,479 Anladım, dışarı. 144 00:15:44,473 --> 00:15:46,367 Çocukken buraya mı geldin? 145 00:15:46,391 --> 00:15:50,205 Evet, ikna etmeyi başardığım anda bir bayan benimle gelecek. 146 00:15:50,229 --> 00:15:52,906 Ne anılar... 147 00:16:10,999 --> 00:16:14,270 500 ya da 600 yıl önce bir Indian elinde bir sopayla burada duruyordu. 148 00:16:14,294 --> 00:16:16,837 Biraz yardımla demir oksit ve katran, 149 00:16:16,849 --> 00:16:19,443 en tuhaf şeyi çizdi hiç görmediğim. 150 00:16:19,467 --> 00:16:24,323 Kızılderililerin bir şey gördüğünü mü sanıyorsunuz? kuyruklu yıldız uzayda mı yolculuk ediyor? 151 00:16:24,347 --> 00:16:27,827 Bence biz neyiz görmek bir sahnedir 152 00:16:27,839 --> 00:16:31,904 göktaşı düşüşü kendi gözleriyle gördüler. 153 00:16:34,941 --> 00:16:38,911 Comet Valley'deki neredeyse herkes Garip davranmaya başladılar. 154 00:16:39,237 --> 00:16:42,841 Bunun hakkında pek düşünmedim Ta ki Kim'le yaşanan olaya kadar. 155 00:16:42,865 --> 00:16:45,447 odamdaydım slayt hazırlama 156 00:16:45,459 --> 00:16:48,462 konuşması için Ateş Topu Kulübü'nde gece. 157 00:17:29,495 --> 00:17:36,677 Kimmy! Akşam yemeği! Akşam yemeği vakti! 158 00:18:13,873 --> 00:18:16,926 - Ne oldu? - Bir şey beni kovalıyor! 159 00:18:17,710 --> 00:18:21,597 Kimmie, ne oldu? 160 00:18:22,673 --> 00:18:24,392 Her şey yolunda. 161 00:18:26,344 --> 00:18:27,946 Sana bir konuda yardımcı olabilir miyim? 162 00:18:27,970 --> 00:18:33,160 Birkaç gün önce Kim şunu düşündü Bayan Santiago ele geçirilmişti. 163 00:18:33,184 --> 00:18:35,153 Kimin elinde? Sahip olduğu 164 00:18:35,165 --> 00:18:37,289 şeytanın bir parçası, Bir şeytan kovucuya ihtiyacımız var mı? 165 00:18:37,313 --> 00:18:41,502 Bilmiyorum, ona geri gelmesini söyledim. Frank bu sabah ama yapamadı. 166 00:18:41,526 --> 00:18:45,371 Çünkü bu artık senin gerçeğin değil baba. O da onlardan biri. 167 00:18:54,997 --> 00:18:57,466 Bunu hatırlıyor musun? sadece misafir misin? 168 00:19:00,628 --> 00:19:03,806 Bugün bir Hint kanyonundaydım. 169 00:19:04,257 --> 00:19:07,101 Bana o zamanları hatırlattı oraya birlikte gittik. 170 00:19:07,802 --> 00:19:10,438 Bu bölüm artık kapanmıştır. 171 00:19:12,932 --> 00:19:19,029 Peki, böylece kalsın Tabii, bir soruya cevap ver. 172 00:19:20,106 --> 00:19:22,126 Neden Brad ve evlenmedin mi? 173 00:19:22,150 --> 00:19:28,247 Çünkü hala seni bekliyorum Başınızı kuma gömmeyi bırakın. 174 00:19:51,804 --> 00:19:55,274 Lanet olsun, Frank bıraktı sulama sistemi kapatıldı. 175 00:20:02,732 --> 00:20:05,242 Bu da ne böyle? 176 00:20:17,331 --> 00:20:21,468 Bu da ne böyle? 177 00:20:33,096 --> 00:20:37,192 Görünüşe göre bu çiçekler zaten Tohum üretiyorlar. 178 00:20:38,101 --> 00:20:41,780 Ama bu değil, bu Tozlanır. 179 00:21:19,309 --> 00:21:25,156 hala ne olduğunu bilmiyordum yaklaşıktı. Hiç bir fikrim yoktu. 180 00:21:25,315 --> 00:21:27,576 Kimse bunu yapmamıştı. 181 00:21:27,818 --> 00:21:31,955 Önemli değildi çünkü köprü akşam karanlığında kapatıldı. 182 00:21:32,406 --> 00:21:33,874 Hapsedildik. 183 00:21:34,241 --> 00:21:36,469 Peki Dr. Roller'e ne oldu? 184 00:21:36,493 --> 00:21:40,223 Onu Fireball kulübünde gördün mü? konferans mı veriyordun? 185 00:21:40,247 --> 00:21:43,655 Hayır, Thurman doktoru davet etmedi. 186 00:21:43,667 --> 00:21:47,564 hakkında çok şüpheciydim göktaşı teorisi. 187 00:21:47,588 --> 00:21:50,808 Ve eğer insanlar bunu düşünürse bizimle müttefiktir, 188 00:21:50,820 --> 00:21:54,227 son derece olurdu işbirliği yapmalarını sağlamak zordur. 189 00:21:57,180 --> 00:22:00,577 Kasaba halkı düşündü doktorun deli olduğunu söyledi. 190 00:22:00,601 --> 00:22:03,121 Ama kimse bunu düşünmedi tehlikeli olabilir. 191 00:22:03,145 --> 00:22:08,742 Herkes bunu düşündü O zararsız yaşlı bir adamdı. 192 00:22:34,217 --> 00:22:35,737 Burada bulunan herkese merhaba. 193 00:22:35,761 --> 00:22:39,324 Sanırım zaten buna sahiptim sizi daha önce selamlama fırsatı, 194 00:22:39,348 --> 00:22:43,068 ama değilse benim adım Tom Baines ve beni davet ettiğiniz için teşekkür ederim. 195 00:23:05,332 --> 00:23:11,314 Her zaman bu çizimlerin olduğu düşünülüyordu. yerel halk uçurtmaları temsil ediyordu. 196 00:23:11,338 --> 00:23:14,975 Tabii ki buradan geliyor şehrimizin adı. 197 00:23:15,425 --> 00:23:18,979 Bir meteor girdiğinde yerçekimi alanında 198 00:23:18,991 --> 00:23:21,982 Dünyanın, onun atmosfer onu yok eder. 199 00:23:22,057 --> 00:23:24,130 O meteorlar karşılaşmalarından sağ kurtul 200 00:23:24,142 --> 00:23:26,194 atmosfer ile meteorlar denir. 201 00:23:27,521 --> 00:23:33,368 İşte meteorun fotoğrafı Thurman buradan bir mil uzakta buldu. 202 00:24:32,628 --> 00:24:37,359 Daha fazlasının olabileceğini düşünüyoruz Vadimizde bu tip taşlar bulunmaktadır. 203 00:24:37,383 --> 00:24:40,821 ne mümkün Biz onun kuyruklu yıldız olduğunu düşündük 204 00:24:40,845 --> 00:24:44,116 dışarıdaki resimlerde aslında bir göktaşı. 205 00:24:44,140 --> 00:24:47,985 Belki bazılarımız Hala bir tane bulabilirim. 206 00:24:49,437 --> 00:24:50,789 Adım Burt Mosely. 207 00:24:50,813 --> 00:24:57,995 Ben istemediğim için dahil olmak istemedim. insanlar onun deli olduğunu söylüyordu. 208 00:24:58,696 --> 00:25:00,048 Neyle ilgili? 209 00:25:00,060 --> 00:25:03,876 çok taşım var garip, lütfen bakın. 210 00:25:04,327 --> 00:25:08,714 Bir gün kazıyordum bir drenaj hendeği. 211 00:25:09,248 --> 00:25:11,685 bir şeyin altındaydım sulama sistemi borusu. 212 00:25:11,709 --> 00:25:15,689 Kürekle sert bir şeye çarptım. 213 00:25:15,713 --> 00:25:22,603 Ne olduğunu kontrol ettim ve Bulduğum şey bu. 214 00:25:23,805 --> 00:25:26,232 Bu konuda ne düşünüyorsun? 215 00:25:28,059 --> 00:25:31,747 Daha önce hiç yoktu Böyle bir şey gördüm dostum. 216 00:25:31,771 --> 00:25:34,541 Ya eğer Thurman'la aramız mı var? 217 00:25:34,565 --> 00:25:37,127 Testler yapabilirim daha fazla araştırmak için. 218 00:25:37,151 --> 00:25:41,080 Tabii, sorun değil. Bir göktaşına benziyor mu? 219 00:25:41,364 --> 00:25:44,009 Evet elbette. 220 00:25:44,033 --> 00:25:46,428 Şu içindeki enkazı görüyor musun? köşeler ve kızıllıklar? 221 00:25:46,452 --> 00:25:49,264 Onları dışarı çıkarabilir ve yaşlarını öğrenebilirim karbon yöntemini kullanarak. 222 00:25:49,288 --> 00:25:52,800 - Evet. - Dünya'ya düştüğünde anladım. 223 00:25:52,834 --> 00:25:55,970 Sanırım önceydi yaklaşık 500-600 yıl. 224 00:25:56,546 --> 00:25:59,932 Belki bir tane buldun Piktogramdaki göktaşı. 225 00:26:00,174 --> 00:26:02,611 Bu ünlü olabilir Kuyruklu yıldız Vadisi göktaşı. 226 00:26:02,635 --> 00:26:06,021 Evet, evet... 227 00:26:11,060 --> 00:26:13,487 Kendinizi eğitin. 228 00:26:13,729 --> 00:26:15,406 Uygula... 229 00:26:24,365 --> 00:26:26,458 - Bil bakalım ne oldu? - Bilmiyorum. 230 00:26:26,742 --> 00:26:28,085 O? 231 00:26:28,578 --> 00:26:31,319 Bir şey kesti istasyonla bağlantı. 232 00:26:31,331 --> 00:26:32,631 Harika... 233 00:26:34,000 --> 00:26:37,098 Belki bir tane alırım eve giderken bakar mısın? 234 00:26:37,110 --> 00:26:38,730 Bu güzel olurdu. 235 00:26:38,754 --> 00:26:42,349 -Son zamanlarda Thurman'ı gördün mü? - Hayır. 236 00:26:42,383 --> 00:26:45,769 - Nasıl olduğunu görmek istedin mi? - Hayır, bulamıyorum. 237 00:26:46,304 --> 00:26:48,949 etrafıma bakabilirim uyumadan önce. 238 00:26:48,961 --> 00:26:51,535 Peki sanırım Bir süre burada yatacağım. 239 00:26:51,559 --> 00:26:54,570 - Eve varınca beni ara, tamam mı? -Kuyu. 240 00:26:56,397 --> 00:27:01,410 İLETİM İSTASYONU KOMET VADİSİ 241 00:27:31,140 --> 00:27:33,859 Çılgın yaşlı adam, ne yapıyorsun? 242 00:27:35,186 --> 00:27:38,540 Anlamıyorsun Onları durdurmalıyım! 243 00:27:38,564 --> 00:27:39,839 Baltayı bana ver doktor! 244 00:27:39,851 --> 00:27:43,077 Kenara çekil, sen sen de onlardan biri olabilirsin! 245 00:27:50,284 --> 00:27:52,628 Lanet olsun! 246 00:28:29,992 --> 00:28:33,920 - Oyukları tekrar temizleyin. - Evet. 247 00:28:35,455 --> 00:28:38,633 - Peki bu konuda ne düşünüyorsun? - Çılgın bir kemiğe benziyor. 248 00:28:40,043 --> 00:28:41,771 Aslında. 249 00:28:41,795 --> 00:28:45,525 Thurman Görünürse şaşıracaksınız. 250 00:28:45,549 --> 00:28:47,726 Bayan olduğu sürece Santiago onu öldürmedi. 251 00:28:47,738 --> 00:28:48,611 Kim... 252 00:28:48,635 --> 00:28:50,520 Babasını da hipnotize etti. 253 00:28:51,013 --> 00:28:53,043 Eğer Bayan Santiago'nun sonu gelmiyordu 254 00:28:53,055 --> 00:28:55,159 duracağın haftanın bu saçmalıktan bahset. 255 00:28:55,183 --> 00:28:57,402 Henüz ayrılmadı. 256 00:28:57,477 --> 00:28:59,914 Tom her şeyin böyle olduğunu düşünecek Comet Valley çılgındır. 257 00:28:59,938 --> 00:29:02,073 Ama Kim değil. 258 00:29:02,566 --> 00:29:05,827 - Bunu kullan. - Teşekkür ederim. 259 00:29:09,197 --> 00:29:11,458 Sen harika bir adamsın Tom. 260 00:29:11,742 --> 00:29:14,294 Sen de harikasın. 261 00:29:14,369 --> 00:29:18,048 Gülümsediğinde gülüşün her şeyi aydınlatır oda, dünün Heidi'si gibi. 262 00:29:22,919 --> 00:29:25,023 Gitmeliyiz. 263 00:29:25,047 --> 00:29:27,316 - Her şey için teşekkürler. - Muhteşem. 264 00:29:27,340 --> 00:29:29,601 Çak bir beşlik. 265 00:29:30,260 --> 00:29:31,811 - Şimdilik. - Merhaba. 266 00:29:32,804 --> 00:29:34,606 - Teşekkür ederim. - Peki. 267 00:29:50,322 --> 00:29:54,209 Yalan söylemiyordum Gülümsersin, tüm odayı aydınlatırsın. 268 00:29:58,330 --> 00:29:59,630 Biliyorum... 269 00:30:05,420 --> 00:30:07,430 Polis geldi. 270 00:30:08,882 --> 00:30:10,725 Ne oldu? 271 00:30:12,094 --> 00:30:13,937 Thurman öldü. 272 00:30:15,305 --> 00:30:17,190 Birisi ona çarptı ve kaçtı. 273 00:30:18,809 --> 00:30:21,945 Kim olduğunu bilseydim katil olsaydı ben de ona aynı şekilde davranırdım. 274 00:30:22,687 --> 00:30:26,991 Sadece bir araba var bunun gibi jant kapakları. 275 00:30:27,234 --> 00:30:31,746 - Dr. Roller'e ait. - Tanrım. 276 00:30:35,367 --> 00:30:39,263 Demlenmekte zorluk çekiyorum. Fraser vericiyi kontrol etmeye gitti. 277 00:30:39,287 --> 00:30:42,266 Nerede olduğunu bilmiyorum. dedi ki kiminle iletişime geçeceğini. 278 00:30:42,290 --> 00:30:45,802 Belki istasyona giderim Ve şuna bir bak Brad. 279 00:30:46,628 --> 00:30:49,536 Sorun değil, Tom. Yapabilirim bunu kendi başıma halledeceğim. 280 00:30:49,548 --> 00:30:52,610 söylemek üzereydim Elektronikten anlarım. 281 00:30:52,634 --> 00:30:55,353 Bunu yapabilirim Tom. 282 00:31:47,480 --> 00:31:50,158 Tom... iyi misin? 283 00:31:59,493 --> 00:32:01,003 Yaralı mısın? 284 00:32:01,579 --> 00:32:04,516 Ben iyi değilim. 285 00:32:04,540 --> 00:32:09,261 - Burada bir sorun var. Bayan Santiago. - Bir sorun mu var Bay Baines? 286 00:32:12,965 --> 00:32:18,646 - Tom, ne oldu? - Bilmiyorum. 287 00:32:21,265 --> 00:32:23,609 Öğrendiğimde sana anlatacağım. 288 00:32:34,237 --> 00:32:37,424 Beklediğiniz gibi değildi, değil mi? 289 00:32:37,448 --> 00:32:41,720 Bunu hayal etmemiştin... Böyle hayal etmemiştin. 290 00:32:41,744 --> 00:32:44,922 Sakin ol, sakin ol. 291 00:32:45,373 --> 00:32:51,387 Kurşun geçirmez bir yeleğim var. yapmıyorum yakalayacaklar Hiçbiri beni yakalayamayacak. 292 00:32:51,879 --> 00:32:54,274 Eminim sen de onlardan birisin. 293 00:32:54,298 --> 00:32:57,152 Sen hangi taraftasın? Bilim tarafında mı? 294 00:32:57,176 --> 00:33:01,365 Belki daha iyi olurdu Silahını bırak, konuşalım. 295 00:33:01,389 --> 00:33:05,118 - Sen doktorsun, değil mi? - J. Balya Silindiri. 296 00:33:05,142 --> 00:33:07,069 Doktora. 297 00:33:08,354 --> 00:33:13,576 Emekli organizatör Dünya gezegeninin. 298 00:33:14,819 --> 00:33:16,380 Ama soru şu ki... 299 00:33:16,404 --> 00:33:20,833 sen onlardan biri misin? yoksa bizden biri mi? 300 00:33:21,826 --> 00:33:27,432 Ne olduğu hakkında hiçbir fikrin olmadığından şüpheleniyorum İncelediğiniz şey mineral değildir. 301 00:33:27,456 --> 00:33:30,551 Öyleyse söyle bana, Doktor, gerçekte nedir? 302 00:33:30,668 --> 00:33:32,771 Bu... 303 00:33:32,795 --> 00:33:37,182 amaç bu yaprak ve köklerden oluşur. 304 00:33:38,175 --> 00:33:41,989 Bu küçük tohum meyvenin en yüksek şekli. 305 00:33:42,013 --> 00:33:47,151 Onun için çiçekler yanıyordu. 306 00:33:47,768 --> 00:33:53,616 Bu bir tank inanılmaz enerji. 307 00:33:56,944 --> 00:33:59,204 Sana ne olduğunu anlatacağım. 308 00:33:59,864 --> 00:34:06,754 Bu bir kabuk. ve nerede var kabukların yanı sıra tohumların da olması gerekir. 309 00:34:08,706 --> 00:34:11,133 Beni arıyor, biliyor musun? 310 00:34:11,584 --> 00:34:15,721 Evet biliyorum. sadece istiyorum Thurman'dan bahsedin doktor. 311 00:34:18,090 --> 00:34:22,186 Evet elbette. 312 00:34:22,887 --> 00:34:25,856 Git ve bir tane bul asistanı. Yapacak mısın? 313 00:34:26,307 --> 00:34:31,862 - Thurman'dan konuşalım. - Silahına dikkat et, sakin ol. 314 00:34:48,079 --> 00:34:51,090 - İçeride. - O? 315 00:34:51,374 --> 00:34:55,302 Doktor Roller, silahınız var. 316 00:34:58,172 --> 00:35:01,049 Brad, ona ver çıkma fırsatı. 317 00:35:01,050 --> 00:35:04,937 Bundan uzak dur, Tom. Sen benim bölgemdesin. 318 00:35:15,648 --> 00:35:19,159 İyi iş, Tom. Kaçmasına izin verdin. 319 00:35:19,819 --> 00:35:23,131 vazgeçeceğini söyledi ve Gel seni alayım dedi. 320 00:35:23,155 --> 00:35:28,752 Terk etmek? Peki ya İstasyonun tamamen yok edilmesi mi? 321 00:35:28,869 --> 00:35:29,763 Neden bahsettiğini bilmiyorum. 322 00:35:29,787 --> 00:35:32,891 Ayrıca bulunan bir Fraser'sız polis arabası. 323 00:35:32,915 --> 00:35:36,228 birini öldürebilirdim polis memuru ve sen onu bıraktın! 324 00:35:36,252 --> 00:35:39,731 Ne yapmam gerekiyordu? Silah yiyip omzuna mı koyacaksın? 325 00:35:39,755 --> 00:35:44,893 Bilmiyorum Tom. Çalıştın, okumalısın akıllı ol ve bir şeyler düşün. 326 00:35:48,514 --> 00:35:53,360 Burt Mosely'nin harika bir deneyimi vardı Heidi'nin motelinin yakınındaki sera. 327 00:35:53,602 --> 00:35:57,083 Dr. Roller'ı biliyordum. ve Burt birlikte çalıştı. 328 00:35:57,107 --> 00:36:02,120 Bu yüzden onu görmeye gittim bulmama yardım edersen. 329 00:36:08,994 --> 00:36:10,712 Merhaba Burt! 330 00:36:11,663 --> 00:36:12,913 Bir dakikan var mı? 331 00:36:12,925 --> 00:36:17,010 Telefonlar çalışmıyor, hiçbiri işçilerden biri ortaya çıktı. 332 00:36:17,461 --> 00:36:19,142 meşgulüm sanki tek kişi olan bir adam 333 00:36:19,154 --> 00:36:21,232 bir yarışmada bacak kıçını tekmelemek. 334 00:36:21,256 --> 00:36:26,779 Gördüm ama sormaya geldim Dr. Roller'in evine nasıl gidilir? 335 00:36:26,803 --> 00:36:31,316 kadar bu yolu düz takip edin kanyona git, onu kaçıramazsın. 336 00:36:31,683 --> 00:36:33,732 Göktaşıma ne olacak? 337 00:36:33,744 --> 00:36:37,582 Daha fazlasını yapmam gerekecek üniversitedeki sınavlar. 338 00:36:37,606 --> 00:36:41,868 Bir doktor arıyorsunuz, Thurman'ı duydun mu? 339 00:36:42,027 --> 00:36:46,164 Evet duydum. Sizce bu doktor bunu yapmış olabilir mi? 340 00:36:47,491 --> 00:36:52,670 Hadi içeri girelim. Onlara sprey sıkmam lazım. herbisit hava kararmadan önce. 341 00:36:54,664 --> 00:36:56,758 Ben de böyle düşünüyorum. 342 00:36:57,334 --> 00:37:00,813 Doktor bunu yapmadı. Kesinlikle kasıtlı değil. 343 00:37:00,837 --> 00:37:03,139 İnsanlar onun içtiğini söylüyor. 344 00:37:03,256 --> 00:37:05,975 Doktor içmeye başladı biraz, bu doğru, ama... 345 00:37:06,426 --> 00:37:10,522 Sarhoş olsam da olmasam da gitmezdim Thurman yolun ortasında öldü. 346 00:37:15,977 --> 00:37:17,872 sanki konuşuyorsun çok iyi biliyordun. 347 00:37:17,896 --> 00:37:22,627 Elbette birkaç tane yaptık birlikte deneyler. 348 00:37:22,651 --> 00:37:27,330 Bunlara dikkat et dostum! öyle Maymun idrarından 100 kat daha güçlü. 349 00:37:29,115 --> 00:37:31,543 Onlara yardım ediyor musun? Doktoru çağırmak için mi? 350 00:37:34,496 --> 00:37:37,841 Açıkçası konuşmak istiyorum onunla birlikte göktaşınızda. 351 00:37:37,958 --> 00:37:41,845 Bunu içinde bulamazsınız laboratuvar. Erken ayrılıyor. 352 00:37:42,420 --> 00:37:44,941 Bir şey daha. 353 00:37:44,965 --> 00:37:47,622 konuşuyor olabilirim deli gibi ama 354 00:37:47,634 --> 00:37:50,603 bu o anlama gelmiyor neden bahsettiğini bilmiyorum 355 00:38:28,300 --> 00:38:36,300 Hava kararana kadar bekledim. bulamadım doktora gittim ama laboratuvarını buldum. 356 00:38:37,142 --> 00:38:41,831 Tüm bina açığa çıktı ultraviyole radyasyona. 357 00:38:41,855 --> 00:38:46,534 Sonra farkettim ki Burt'un meteoru tek meteor değildi. 358 00:41:07,793 --> 00:41:09,762 Tanrım. 359 00:42:00,513 --> 00:42:03,065 "Bugün yaptım." 360 00:42:09,939 --> 00:42:12,032 Filizler. 361 00:42:24,286 --> 00:42:26,431 yeni döndüm Dr. Roller'in laboratuvarı. 362 00:42:26,455 --> 00:42:27,808 Orada ne yapıyordun? 363 00:42:27,832 --> 00:42:32,052 Heidi, başka bir göktaşın daha var orada. Burt'unki gibi. 364 00:42:32,461 --> 00:42:35,273 - Kim nerede? - Uyuyor. 365 00:42:35,297 --> 00:42:38,360 - Onu uyandırmasan iyi olur. -Dinle... 366 00:42:38,384 --> 00:42:40,946 Yatak odasına gelmen gerekiyor mu? her seferinde bir şey ister misin? 367 00:42:40,970 --> 00:42:44,120 Hayır, Heidi. Sanırım nedenini biliyorum hangi Doktor Thurman'ı öldürdü 368 00:42:44,132 --> 00:42:47,151 ve sistemleri yok ettim iletişim. 369 00:42:49,895 --> 00:42:51,905 Sakin ol. 370 00:42:52,481 --> 00:42:55,784 İstediğim son şey Kim seni burada görüyor. 371 00:42:56,110 --> 00:43:00,215 - Meteorlar tohumdur. - Meteorlar tohum mudur? 372 00:43:00,239 --> 00:43:04,293 Evet. Ve işte oluyor gerçekten kötü bir şey. 373 00:43:04,785 --> 00:43:06,763 Herkes çoktan delirdi mi? 374 00:43:06,787 --> 00:43:10,183 Birini yükseltmeye çalıştım su içeren bir oda. 375 00:43:10,207 --> 00:43:12,176 Hepsi kitapta var. 376 00:43:13,878 --> 00:43:15,021 Bunu nasıl yaptığını anlattı. 377 00:43:15,045 --> 00:43:17,607 Peki parçanın ne olduğunu biliyor musun? Burt'un bana verdiği göktaşı mı? 378 00:43:17,631 --> 00:43:21,194 Bu bir maden değil, ama bir kabuk. 379 00:43:21,218 --> 00:43:24,521 Kabuğun ne olduğunu biliyor musun? Meni koruması! 380 00:43:25,014 --> 00:43:27,399 Hala devam eden tek kişi ben miyim? Çıldırmadı mı? 381 00:43:28,934 --> 00:43:31,913 Heidi, Bayan Santiago... Bu bir canavar! 382 00:43:31,937 --> 00:43:35,292 Bu aynı canavar Odanda ne gördüm! 383 00:43:35,316 --> 00:43:38,962 Bir kelime daha ve ben sinir krizi geçireceğim ve çığlık atmaya başlayacağım. 384 00:43:38,986 --> 00:43:42,080 Heidi, onu odasında gördüm! 385 00:43:43,324 --> 00:43:45,334 Çekip gitmek! 386 00:44:07,807 --> 00:44:11,287 Heidi Teyze. Gösteri yapmak için dışarı çıktım onların canavar olduklarını. 387 00:44:11,311 --> 00:44:16,199 Bu sefer alacağım fotoğraflar. Öp, Kim. 388 00:44:30,372 --> 00:44:34,676 Ağaçların arasında ışıklar görüyorum. Bir grup insana benziyor. 389 00:44:34,876 --> 00:44:37,845 Ne yaptıklarını bilmeyeceğim onlara yaklaşana kadar. 390 00:44:59,359 --> 00:45:01,577 Sanki bir şey arıyorlarmış gibi görünüyor. 391 00:45:02,737 --> 00:45:04,872 Ne olduğunu söyleyemem. 392 00:45:10,662 --> 00:45:12,922 Garip bir şekilde hareket ediyorlar. 393 00:45:24,634 --> 00:45:26,070 Az önce yanımdan biri geçti. 394 00:45:26,094 --> 00:45:28,688 Bir tane daha geliyor. 395 00:45:28,930 --> 00:45:31,899 Tanrım. O için artık üstümde. 396 00:45:37,313 --> 00:45:38,656 Ne yapıyorsun? 397 00:45:40,275 --> 00:45:41,576 Buradayım tatlım. 398 00:45:42,193 --> 00:45:45,830 - Babam seninle konuşmak istiyor. - Sen benim babam değilsin! 399 00:46:23,359 --> 00:46:26,454 Geliyorlar! Koşmak! 400 00:46:27,655 --> 00:46:31,084 Çabuk, hadi dışarı çıkalım buradan arabaya! 401 00:46:33,453 --> 00:46:36,089 Acele edin, geliyorlar! 402 00:46:37,248 --> 00:46:40,259 Geliyorlar, geliyorlar! 403 00:47:03,983 --> 00:47:05,618 Onun nesi var? 404 00:47:06,611 --> 00:47:10,039 Ona sakinleştirici verdim. Evet Bir tane daha olsaydı onu sana verirdim. 405 00:47:10,240 --> 00:47:11,967 Neden ona inanmayı denemiyorsun? 406 00:47:11,991 --> 00:47:15,711 Hiçbir şey bilmek istemiyorum daha fazlası, özellikle sizden! 407 00:47:33,555 --> 00:47:36,023 Kamera için özür dilerim. 408 00:47:36,432 --> 00:47:41,664 Kamera. Acaba o Fantezilerinizin nedeni budur. 409 00:47:41,688 --> 00:47:43,322 Ne demek istiyorsun? 410 00:47:43,439 --> 00:47:45,919 Her şeyi kaydettiğini söylüyor kasette gördüğü şey. 411 00:47:45,943 --> 00:47:51,915 En kötüsü kameranın parçalanmış olması ve bunun bilerek yapılıp yapılmadığını anlayamıyorum. 412 00:47:52,283 --> 00:47:56,096 Lanet Tom! Sen tek kişiydin onun üzerinde iyi bir etkisi olan kişi. 413 00:47:56,120 --> 00:47:59,506 Ve şimdi buna inanıyorsun sen de inanıyorsun. 414 00:48:06,755 --> 00:48:09,099 Üzgünüm. 415 00:48:09,592 --> 00:48:11,810 Onu yalnız bırakmak istemiyorum. 416 00:49:12,947 --> 00:49:16,801 Heidi, bu onun günlüğü Dün size gösterdiğim Dr. Roller. 417 00:49:16,825 --> 00:49:19,720 Kaseti tamir etmeyi başardım Kim ve ben seni istiyoruz 418 00:49:19,732 --> 00:49:23,006 onu görüyorsun Resim şu biraz dağınık. 419 00:49:24,166 --> 00:49:26,718 İzlerken zihninizi açın. 420 00:49:28,837 --> 00:49:31,473 işte bu kadar o gece ne gördü? 421 00:49:33,259 --> 00:49:38,365 Tom, bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. Bu sadece karanlık, bazı yansımalar, her neyse. 422 00:49:38,389 --> 00:49:39,940 Bir dakika bekle. 423 00:49:42,351 --> 00:49:45,558 Bu! Gördüğüm şey bu bayanın odasında 424 00:49:45,570 --> 00:49:49,032 Santiago! Ve işte bu Doktorun günlüğünde. 425 00:49:50,859 --> 00:49:52,786 Aman Tanrım... 426 00:49:53,195 --> 00:49:56,123 Bu bir tanesi onlar, Heidi. Görecek misin? 427 00:49:56,490 --> 00:49:59,126 Bunları kesinlikle ben uydurmadım. 428 00:50:36,322 --> 00:50:37,873 Tom, dikkatli ol! 429 00:50:41,410 --> 00:50:44,639 Bu düzeltilemez. Buradan çıkmalıyız. 430 00:50:44,663 --> 00:50:47,934 Karşıya geçmemiz günler alacak dağlara ve yola geri dönüyoruz. 431 00:50:47,958 --> 00:50:50,895 Ne yapmak istiyorsun? Onlar bizi bulana kadar burada mı bekleyeceksin? 432 00:50:50,919 --> 00:50:53,221 Brad ve Frank'in durumu nedir? 433 00:50:54,882 --> 00:50:58,685 Frank onlardan biri! arasında geri kalanından emin olamazsın. 434 00:50:58,927 --> 00:51:02,699 Sonuçta kimseye zarar vermedi. Thurman, Dr. Roller tarafından öldürüldü. 435 00:51:02,723 --> 00:51:06,911 Dinle, belki sonunda durursun her şey düzelecekmiş gibi davranmak, tamam mı? 436 00:51:06,935 --> 00:51:12,292 - Vadiden çıkmalıyız! - Evet, daha önce olduğu gibi sür, koş. 437 00:51:12,316 --> 00:51:14,576 Heidi, burada! 438 00:51:20,949 --> 00:51:22,249 Tanrı. 439 00:51:26,705 --> 00:51:28,048 Bu Brad mi? 440 00:51:37,341 --> 00:51:39,059 Hayır, bu Fraser. 441 00:51:44,557 --> 00:51:46,526 İsa aşkına. 442 00:52:02,450 --> 00:52:06,389 - Neden Dr. Roller'i bulmak istiyorsunuz? - Ne fark var? Dinlemek. 443 00:52:06,413 --> 00:52:09,298 Bu sefer kaçmayacağım. 444 00:52:22,220 --> 00:52:24,532 Doktor işin içinde bu, bize onun günlüğünü gösterdin. 445 00:52:24,556 --> 00:52:27,034 Heidi, Doktor öldürmedi Fraser, Tanrı aşkına. 446 00:52:27,058 --> 00:52:29,995 İnsan yok Ben de böyle bir şey yapabilirim. 447 00:52:30,019 --> 00:52:32,123 Ne olduğunu bilmiyoruz karşı karşıyayız. 448 00:52:32,147 --> 00:52:36,377 Doktor bir şeyler biliyor, Heidi. Yapabilir Bize yardım edin, şimdi onu bulmam lazım. 449 00:52:36,401 --> 00:52:37,827 Burada kal. 450 00:52:37,861 --> 00:52:40,464 Ve içeri girmene izin verme kimse yok, anladın mı? Hiç kimse! 451 00:52:40,488 --> 00:52:41,914 İyi şanslar Tom. 452 00:53:40,715 --> 00:53:42,015 Doktor! 453 00:53:47,180 --> 00:53:49,909 Sen onlardan birisin şüphelendiğim gibi. 454 00:53:49,933 --> 00:53:52,026 Geri. 455 00:53:53,019 --> 00:53:59,617 Işıklarım var. ışıklar seni zayıflatır. 456 00:54:00,235 --> 00:54:04,163 Sonra seni parçalara ayıracağım. 457 00:54:04,280 --> 00:54:08,167 Ben onlardan biri değilim doktor. Her ne iseler. 458 00:54:08,785 --> 00:54:10,711 Sana yardım etmek için buradayım. 459 00:54:12,413 --> 00:54:15,049 Beni kandıramazsın. 460 00:54:16,417 --> 00:54:21,013 Onlar da sana sahip, aynı Frank ve Ed'in elinde. 461 00:54:21,256 --> 00:54:26,310 Işınlara karşı sikiştiler UV, acaba beğenecek misin? 462 00:54:29,097 --> 00:54:30,982 Ah hayır, pilim. 463 00:54:31,349 --> 00:54:33,827 Bu yüzden kesinti oldu şehirdeki enerji. 464 00:54:33,851 --> 00:54:36,445 Bakalım klorofil kanaması var mı? 465 00:54:42,902 --> 00:54:47,633 -Ben insanım, kavga etmeden ölmem! -Bırakın doktor! 466 00:54:47,657 --> 00:54:50,710 Bunun mermileri var. 467 00:54:50,743 --> 00:54:54,431 Silah yani sen onlardan biri değilsin. 468 00:54:54,455 --> 00:54:58,509 Evet şimdi soru soruyorum. Thurman'ı neden öldürdün? 469 00:54:58,626 --> 00:55:00,771 - Yaptılar. - DSÖ? 470 00:55:00,795 --> 00:55:05,433 Frank ve Ed. Onlar var içlerindeki tohumlar. 471 00:55:05,800 --> 00:55:08,988 Daha önce sana haber vermek istedim artık çok geç. 472 00:55:09,012 --> 00:55:10,531 Dün gece laboratuvarınızdaydım. 473 00:55:10,555 --> 00:55:12,575 üretmeye çalışıyordun başka bir sperm. 474 00:55:12,599 --> 00:55:16,662 Hayır, tank herbisit dolu. 475 00:55:16,686 --> 00:55:21,417 Onu öldürdüm, sadece bu tohum kaldı. 476 00:55:21,441 --> 00:55:25,703 Bana onların ne olduğunu söyleyemezsin ortak ve sıradan bitkiler. 477 00:55:26,195 --> 00:55:33,971 Katlar mı? Onlar bazıları daha kurnaz ve vahşi yaşam biçimleri. 478 00:55:33,995 --> 00:55:36,141 Onlar köklüdür zemin. Ne yapabilirler? 479 00:55:36,165 --> 00:55:43,356 Tohumlar, tohumlar seyahat eder, Tırmanıyorlar, atlıyorlar, düşüyorlar, hareket ediyorlar. 480 00:55:43,380 --> 00:55:45,900 Tohumlar arkamızdan gelin. 481 00:55:45,924 --> 00:55:51,855 tohumlar bizi kovalıyor kozmik rüzgar tarafından esiyor. 482 00:55:52,306 --> 00:55:58,779 Bu doğru bir çizim onun Dünya'ya gelişinden. 483 00:56:15,120 --> 00:56:21,551 Ben... bunlar fosilleşmiş tohumlar devasa tarih öncesi bitkiler. 484 00:56:21,752 --> 00:56:28,443 Şekil içerdiklerini düşünmedim başka bir dünyadan çok zeki bir hayat. 485 00:56:28,467 --> 00:56:31,478 Aksi takdirde, önceden önlem alınmıştı. 486 00:56:37,101 --> 00:56:45,101 Bir tanesini büyüttüğümde şunu keşfettim Ultraviyole ışığa fazla tolerans göstermiyordu. 487 00:56:50,447 --> 00:56:56,471 UV koruması altındaysanız, Aklınıza giremezler. 488 00:56:56,495 --> 00:56:59,799 Neden uzaylılar Tohumları seçtiniz mi? 489 00:56:59,811 --> 00:57:02,884 Çünkü onlar orta mükemmel ulaşım. 490 00:57:03,711 --> 00:57:09,025 Tohumlar hayatta kalabilir sıcağa, soğuğa ve zamana. 491 00:57:09,049 --> 00:57:12,278 Ulusal Aboretum şunları içerir: yetiştirilen lotus çiçekleri 492 00:57:12,302 --> 00:57:17,983 bulunan tohumlardan Kral Tut'un mezarında. 493 00:57:19,226 --> 00:57:21,445 hiçbirinden olmayacaksın Sarhoşsanız faydalıdır. 494 00:57:22,604 --> 00:57:24,865 Zaten işe yaramazım. 495 00:57:26,358 --> 00:57:30,004 bir şey getirdim bu dünya için korkunç. 496 00:57:30,028 --> 00:57:33,925 Bak, sen de birini öldürdün Burt'ün bulduğunu öldüreceğiz. 497 00:57:33,949 --> 00:57:36,835 buraya gel ve bana yardım et ışığı azaltmak için. 498 00:57:36,952 --> 00:57:41,558 Ama hâlâ ortalıkta dolaşan üç canavar var. Maruz kalma işe yaramayabilir. 499 00:57:41,582 --> 00:57:47,063 Bak, eğer yaşıyorlarsa bu şu anlama gelir: Onları öldürebilirler. Kendin söyledin. 500 00:57:47,087 --> 00:57:48,722 İndirmeme yardım et. 501 00:57:53,927 --> 00:57:57,397 Tanrım, doktor, hazırlanın. 502 00:57:57,514 --> 00:58:02,152 - Bu Frank'in arabası, oraya gitme. - Heidi ve Kim oradalar, o yüzden kapa çeneni! 503 00:58:07,191 --> 00:58:08,491 Hazır olun. 504 00:59:38,157 --> 00:59:40,511 yapabildiğim tek şey Yapılacak şey onları takip etmekti. 505 00:59:40,535 --> 00:59:43,588 Silahın vardı, neden Onları durdurmaya çalışmadın mı? 506 00:59:43,705 --> 00:59:48,102 Çünkü yaratığın yaşadığını biliyordum Frank'in içinde. Hiçbir faydası olmayacak. 507 00:59:48,126 --> 00:59:51,522 Anlamıyor musun? yapamazsın bir kaktüsü atışla öldür, 508 00:59:51,546 --> 00:59:55,317 onu binlerce parçaya bölmelisiniz parçalar, bu yüzden oraya geri dönmelisin. 509 00:59:55,341 --> 00:59:59,989 Belki onları anlamadım herkes, belki daha fazlası vardır. 510 01:00:00,013 --> 01:00:03,450 - Çöz beni! - Sakin ol Tom. 511 01:00:03,474 --> 01:00:07,079 Gitmene izin vereceğiz, sadece ihtiyacım var hikayenin tamamını dinle. 512 01:00:07,103 --> 01:00:09,498 Kim olduğumu sanıyorsun? Bir tür fenomen mi? 513 01:00:09,522 --> 01:00:12,668 Sadece halüsinasyon görüyordum Neden kafama vurdular? 514 01:00:12,692 --> 01:00:16,787 O zaman öyle olmadığını bilmelisin Ben! Size gerçeği söylüyorum, onlar var. 515 01:00:17,780 --> 01:00:20,301 Sana inanıyorum Tom. 516 01:00:20,325 --> 01:00:25,338 Peki ya doktor? Öyle miydi Brad ve Heidi'yi takip ederken yanında mıydın? 517 01:00:25,914 --> 01:00:29,050 Evet doktordu her zaman benimle. 518 01:00:32,503 --> 01:00:34,222 Doktor... 519 01:00:45,141 --> 01:00:48,861 Onları bir yere kadar takip ediyoruz trafo merkezinin yakınına yerleştirin. 520 01:00:53,274 --> 01:00:57,078 Onları bir tarlada bulduk Ed'in meyve bahçelerinin yakınında. 521 01:02:01,759 --> 01:02:04,228 Ne yapıyorlar? Bir şey mi ekiyorlar? 522 01:02:04,595 --> 01:02:06,873 Tohumlar ancak derinden büyümek 523 01:02:06,885 --> 01:02:09,525 asidik topraklarda humus, bu bahçeler gibi. 524 01:02:10,852 --> 01:02:12,945 Daha fazla tohum kazıyorlar. 525 01:02:33,207 --> 01:02:34,675 Bunlar tohum değil. 526 01:02:36,002 --> 01:02:38,888 Bu çok büyük, şuna bak. 527 01:02:43,926 --> 01:02:47,865 - Bu bir başak, tohumları olan bir başak. - O? 528 01:02:47,889 --> 01:02:50,149 Yüzlerce tohum içerir. 529 01:02:50,892 --> 01:02:57,698 Buraya bireysel olarak gelmediler ama daha büyük bir bedenin parçası olarak. 530 01:02:57,815 --> 01:03:00,878 - Yüzlerce tohum mu? - Onları durduramayız, çok fazlalar. 531 01:03:00,902 --> 01:03:04,590 Bekle, bunu kendin söyledin Sadece bahçede yetişebilirler. 532 01:03:04,614 --> 01:03:08,793 Çünkü yeterli değil Bölgedeki humuslu toprak. 533 01:03:13,498 --> 01:03:15,841 geri dönmemiz gerek trafo merkezine. 534 01:03:16,250 --> 01:03:17,811 - Gelmek. - Peki orada ne yapacağız? 535 01:03:17,835 --> 01:03:21,222 Düşüneceğiz doktor. 536 01:03:23,591 --> 01:03:25,652 Ne oluyor burada mı oluyor? 537 01:03:25,676 --> 01:03:26,695 Işıklarınıza ihtiyacımız var. 538 01:03:26,719 --> 01:03:28,615 Bu yüzden seninle hiç iletişime geçmediler. 539 01:03:28,639 --> 01:03:31,409 Ultraviyole seni korudu. 540 01:03:31,433 --> 01:03:33,995 İçecek bir şey var mı? 541 01:03:34,019 --> 01:03:36,480 Frank, Ed ve Bayan Santiago Artık insan değiller, 542 01:03:36,492 --> 01:03:39,250 tarafından dönüştürüldü dünya dışı yaşam formları. 543 01:03:39,274 --> 01:03:41,628 tohumlardan gelen senin bulduğun gibi. 544 01:03:41,652 --> 01:03:45,048 - Göktaşımdan mı bahsediyorsun? - Göktaşınız artık bir göktaşı değil! 545 01:03:45,072 --> 01:03:47,300 Bu tohumdur, Buraya böyle geldiler! 546 01:03:47,324 --> 01:03:50,544 - Göktaşım bir tohum mu? - İşte böyle. 547 01:03:51,453 --> 01:03:53,515 Tamam, kes şunu! İkiniz de dışarı çıkın! 548 01:03:53,539 --> 01:03:55,465 Seni dışarı atmadan önce! Çekip gitmek! 549 01:03:57,042 --> 01:04:02,180 Yapacak bir şeyimiz var! ihtiyacımız var bir bitki ilacı ve bir püskürtücü seçin! 550 01:04:03,132 --> 01:04:04,734 Kendini evinde gibi hisset. 551 01:04:04,758 --> 01:04:07,144 Müşterimiz Sn. 552 01:04:07,177 --> 01:04:12,274 Burt Mosely uzun zaman önce öğrendi Silahlı delilerle tartışmamanın zamanı geldi. 553 01:04:18,355 --> 01:04:20,750 Tanrım, saklanalım. 554 01:04:20,774 --> 01:04:22,325 Yere. 555 01:04:23,277 --> 01:04:24,703 Altında. 556 01:04:33,370 --> 01:04:34,754 Buradan çıkmalıyız. 557 01:04:34,788 --> 01:04:38,717 İşe yaramayacak bir arabaya ihtiyacımız olacak. 558 01:05:19,416 --> 01:05:23,345 - Dikkatli ol, silahı var! - Neredeler Burt? 559 01:05:25,047 --> 01:05:29,100 ulaşmaya çalışacağım araba, beni takip et doktor. 560 01:06:06,213 --> 01:06:09,391 Pekâlâ doktor, hadi konuya geçelim. iş. Kabloları bağlamanız gerekiyor. 561 01:06:38,537 --> 01:06:39,818 Bizi göremiyorlar. 562 01:06:39,830 --> 01:06:43,466 Görüyorlar. Basitçe biz önemsiziz. 563 01:06:45,752 --> 01:06:47,929 Tohumu gördüler. 564 01:06:49,172 --> 01:06:52,183 Onlar bundan hoşlanmıyorlar ultraviyole radyasyon. 565 01:06:55,929 --> 01:06:58,940 - Oraya gitme Tom. - Heidi'yi kurtarmam lazım. 566 01:07:05,814 --> 01:07:07,365 Tom, dikkatli ol! 567 01:07:40,016 --> 01:07:44,445 Işık bu! Bu teşekkürler ultraviyole radyasyona. 568 01:08:58,970 --> 01:09:00,531 Yakala! 569 01:09:00,555 --> 01:09:02,690 Sanırım işe yaradı. 570 01:09:03,015 --> 01:09:07,945 Bu iki kabloyu bağlayın ve elektriği açacağım. 571 01:09:36,632 --> 01:09:38,309 Heidi, öğrenecekler. 572 01:09:42,597 --> 01:09:47,995 - Bizim onlar gibi olmadığımızı anlayacaklar. - Kim ve Frank'in durumu nedir? 573 01:09:48,019 --> 01:09:52,531 Hala onlar gibi olduğumuzu düşünüyorlar. Duygularımızı göstermiyoruz ve konuşmuyoruz. 574 01:11:11,185 --> 01:11:16,448 - Trafo merkezine gitmiyorlar. - Bekle, gidelim! 575 01:11:33,458 --> 01:11:34,852 - Doktor! - Evet? 576 01:11:34,876 --> 01:11:36,636 - Tut şunu. - Kuyu. 577 01:11:45,012 --> 01:11:46,438 Her şey hazır mı? 578 01:12:16,752 --> 01:12:18,428 Sizinle bir bilim insanı olarak konuşuyorum. 579 01:12:18,962 --> 01:12:21,316 Bir tohum sakla. yapmalıyız tek bir şeyle kal. 580 01:12:21,340 --> 01:12:24,694 Başlatma benimleyken bunu duymak istemiyorum! 581 01:12:24,718 --> 01:12:28,364 Onları nasıl kontrol edeceğimi biliyorum. Hayır Toz oluşmasına izin vereceğiz. 582 01:12:28,388 --> 01:12:32,817 Bu şekilde zararsız olacaklar ve Bunların yayılmasına izin vermeyeceğiz. 583 01:12:37,064 --> 01:12:38,990 Sadece bir şey var Tom. 584 01:12:39,358 --> 01:12:40,918 Yeterince insan ölmedi mi? 585 01:12:40,942 --> 01:12:44,788 Düğmeye bastığımda, ışıktan uzak kalacaksın. 586 01:12:49,451 --> 01:12:52,087 Hala koşuyorlar arkamızda. 587 01:13:05,676 --> 01:13:07,560 Işıkları açın! 588 01:14:56,578 --> 01:14:58,171 Brad, naber? 589 01:16:41,642 --> 01:16:43,736 İşte o zaman Bilincimi kaybettim. 590 01:16:45,271 --> 01:16:48,407 Hatırladığım son şey Bu hastane. 591 01:16:50,026 --> 01:16:51,785 İlaçlar artık işe yaramıyor. 592 01:16:52,278 --> 01:16:54,464 Bak, ilaca ihtiyacım yok. 593 01:16:54,488 --> 01:16:57,291 Sana bildiğim her şeyi anlattım. 594 01:16:57,491 --> 01:17:00,220 Ne bekliyorsun? ne Heidi ve diğerlerine neler oluyor? 595 01:17:00,244 --> 01:17:02,588 Onlar iyiler, Tom. 596 01:17:03,247 --> 01:17:05,883 Daha kesin olmak gerekirse, onlar diğer odada bekliyorum. 597 01:17:07,168 --> 01:17:11,138 Heidi burada mı? Onu görmek istiyorum. 598 01:17:11,631 --> 01:17:13,474 Tabii ki Tom. 599 01:17:14,050 --> 01:17:16,153 Bir şey daha. 600 01:17:16,177 --> 01:17:19,907 Sonrasında Dr. Roller'e ne oldu? güç kablolarını yakalamak için mi? 601 01:17:19,931 --> 01:17:22,358 Elektrik çarptı. 602 01:17:23,643 --> 01:17:26,987 O kadar çok yandı ki cesedin kimliğini tespit etmek imkansız. 603 01:17:30,232 --> 01:17:32,493 Heidi nerede? 604 01:17:48,668 --> 01:17:52,888 Her şey yolunda. O Doktor Roller öldü. 605 01:17:53,339 --> 01:17:57,935 Yani artık elimizde yok korkacak bir şey yok, değil mi? 606 01:17:57,969 --> 01:18:00,354 Artık değil.